14.2 C
Tijuana
martes, abril 23, 2024
More
    InicioMexicaliDIPUTADA ARACELI GERALDO PROPONE TRADUCTORES DE LENGUAS INDÍGENAS EN CENTROS DE SALUD

    DIPUTADA ARACELI GERALDO PROPONE TRADUCTORES DE LENGUAS INDÍGENAS EN CENTROS DE SALUD

    Publicado en

    • Que el estado garantice que los hospitales generales, comunitarios e integrales que traten población indígena, cuenten con esta asistencia

    Mexicali, B.C., jueves 22 de Febrero del 2024.- Con la finalidad de que el estado garantice que los hospitales generales, comunitarios e integrales que traten población indígena, cuenten con la asistencia de cuando menos un traductor de las lenguas indígenas, la diputada Presidenta del Congreso del Estado, Araceli Geraldo Núñez, presentó iniciativa mediante la cual se reforma el artículo 36 de la Ley de Salud Pública para el Estado de Baja California.

    Al sustentar la iniciativa, la legisladora explicó que se requiere una persona traductora dentro de las áreas de atención médica y trabajo social que tenga conocimiento de su lengua y cultura, conforme a la población indígena que se atienda, a fin de que las que no hablen suficientemente el español, puedan recibir atención de manera óptima y no sólo como lo establece actualmente la Ley cuya reforma se busca, en el sentido de que se refiere sólo a la lengua indígena predominante.

    A nivel internacional, el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países independientes, establece que los gobiernos deben asumir la responsabilidad de desarrollar, con la participación de los pueblos indígenas interesados, una acción coordinada y sistemática para proteger los derechos de los pueblos indígenas y garantizar el respeto a su integridad, por lo que el derecho fundamental a la salud es para todos por igual, no sólo para quienes hablen de manera preferente algún tipo de lengua indígena en especial.

    En Baja California, según el censo de población del INEGI, en 2020 había 49 mil 130 personas mayores de tres años que hablan alguna lengua indígena, entre las que se consideraban dominantes como la de los indígenas Cucapah, mientras que actualmente, por el fenómeno migratorio las lenguas como el Mixteco, Zapoteco, Náhuatl y Triqui son habladas por más de 30,000 personas.

    Es por lo anterior que, la iniciativa propone que en los municipios del Estado en los que existan pueblos y comunidades indígenas, los integrantes del Sistema Estatal de Salud, procurarán conforme a la disponibilidad presupuestal, contar por lo menos con un médico, enfermera o traductor en el centro de salud que las atienda, que hable cada una de las lenguas indígenas que se establezcan como predominantes en el Estado, según los datos aportados por el INEGI, y cuente con los conocimientos sobre la cultura y costumbres indígenas, a fin de que los indígenas que no hablen suficientemente el español, puedan recibir la atención medica que requieran, de manera óptima.

    Artículos Recientes

    INSTALAN CONSEJO ESTATAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ ESCOLAR EN EL NIVEL MEDIO SUPERIOR

    Con el objetivo principal de erradicar la violencia en los planteles de preparatoria públicos y privados, el Gobierno del Estado de Baja California se llevó a cabo la toma de protesta del Consejo para la Construcción de la Paz Escolar para el Nivel Media Superior, en un acto encabezado por el secretario de Educación, Gerardo Arturo Solís Benavides, que contó con la presencia de la investigadora de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Marina del Pilar Olmeda García.

    VISITA COMITIVA BAJACALIFORNIANA CORPORATIVOS DE TOYOTA Y CAMPUS DE UNIVERSIDAD TSUKUBA EN JAPÓN

    La comitiva bajacaliforniana integrada por representantes de los organismos de promoción económica ProBaja Trade & Investment, instituciones académicas y la Secretaría de Economía e Innovación (SEI), dieron a conocer las capacidades de Baja California para la expansión de operaciones y el desarrollo de nuevos proyectos ante directivos de Toyota durante la gira de trabajo en Asia que finalizó la semana pasada.

    APLICA SECRETARÍA DE SALUD TRATAMIENTO ACORTADO ESTRICTAMENTE SUPERVISADO EN PACIENTES CON TUBERCULOSIS

    La tuberculosis es una enfermedad que afecta principalmente a los pulmones y puede llegar a ser mortal si no se detecta e inicia el tratamiento a tiempo o se suspenden los medicamentos indicados para su recuperación, por ello, la Jurisdicción de Servicios de Salud de Ensenada (JSSE) resalta la importancia de que todas y todos los pacientes que inicien con su tratamiento, lo terminen adecuadamente.

    PREPARA ISSSTECALI EN HABILIDADES GERENCIALES A PERSONAL DE ENFERMERÍA

    El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Gobierno y Municipios del Estado de Baja California (ISSSTECALI) capacitó al equipo de alta dirección en enfermería, con el firme propósito de fortalecer y desarrollar las habilidades gerenciales que permitan demostrar su liderazgo en elevar la calidad y la seguridad de la atención que reciben las y los derechohabientes de este instituto.

    + Noticias

    INSTALAN CONSEJO ESTATAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ ESCOLAR EN EL NIVEL MEDIO SUPERIOR

    Con el objetivo principal de erradicar la violencia en los planteles de preparatoria públicos y privados, el Gobierno del Estado de Baja California se llevó a cabo la toma de protesta del Consejo para la Construcción de la Paz Escolar para el Nivel Media Superior, en un acto encabezado por el secretario de Educación, Gerardo Arturo Solís Benavides, que contó con la presencia de la investigadora de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Marina del Pilar Olmeda García.

    VISITA COMITIVA BAJACALIFORNIANA CORPORATIVOS DE TOYOTA Y CAMPUS DE UNIVERSIDAD TSUKUBA EN JAPÓN

    La comitiva bajacaliforniana integrada por representantes de los organismos de promoción económica ProBaja Trade & Investment, instituciones académicas y la Secretaría de Economía e Innovación (SEI), dieron a conocer las capacidades de Baja California para la expansión de operaciones y el desarrollo de nuevos proyectos ante directivos de Toyota durante la gira de trabajo en Asia que finalizó la semana pasada.

    APLICA SECRETARÍA DE SALUD TRATAMIENTO ACORTADO ESTRICTAMENTE SUPERVISADO EN PACIENTES CON TUBERCULOSIS

    La tuberculosis es una enfermedad que afecta principalmente a los pulmones y puede llegar a ser mortal si no se detecta e inicia el tratamiento a tiempo o se suspenden los medicamentos indicados para su recuperación, por ello, la Jurisdicción de Servicios de Salud de Ensenada (JSSE) resalta la importancia de que todas y todos los pacientes que inicien con su tratamiento, lo terminen adecuadamente.